Voor u ligt de transcriptie van het lidmaten-, doop- en trouwboek van Epe 1638 – 1772, RBS 662.2. Voor de transcriptie is gebruik gemaakt van de originelen die te vinden zijn via www.genver.nl.
Er komen in dit boek regelmatige Latijnse teksten voor. Deze zijn zo goed als mogelijk vertaald. Deze vertaling is tussen [ ] weergegeven. Indien een Latinist opmerkingen heeft op deze vertaling, dan houden we ons aanbevolen.
In het lidmatenboek wordt vaak de Sint Michaelsdag genoemd. Deze dag valt op 29 september en is o.a. een dankdag voor de oogst van het afgelopen jaar.