Alsoo het voorgaende trouwboek beginnende met het jaar 1650 onder de bediening van Ds. Wilhelmus van Adena. N.B. het voorgaende trouwboek (van voor 1650) verbrand met het pastorij huys.
En vervolgt met het jaar 1673 onder de bediening van Ds. Theodorus van der Hoeven. Vervolgt met het jaar 1685 onder de bediening van Ds. Arnoldus Cloeck. en Vervolgt met het jaar 1711 onder de bedieninge van Ds. Johannes van Someren, thans nog pastor loci, niet meer bekwaam was om de naamen te konnen aantekenen van de getrouwde persoonen, soo heb ik ’t verniewt met den aanvank van ’t jaar 1744.
Verklaring van tekens en van enkele woorden:
- ( ) = haakjes in oorspronkele tekst
- ( ?) = slecht leesbaar
- (…….) = onleesbaar
- (* ) = aanvullling of verklaring
- ===== = onder een woord
- = dit staat er echt
- do = dto = dito = dezelfde dag en/of maand
- de dato = op dezelfde dag (ook: op dato)
- custos = koster
- pastor loci = de plaatselijke predikant
- hic loci = alhier
- primo = eerste
- St.Cop/Copul/copulatie/copulaty = getrouwd
Zwolle, 9 september 1994
